IL TRIBUNALE CINESE CONDANNA ZHENTAI SCIENCE & TECHNOLOGY COMPANY PER VIOLAZIONE DEL BREVETTO SULLA TECNOLOGIA DELLE ETICHETTE ANTITACCHEGGIO ULTRA•MAX® DI SENSORMATIC

La decisione della corte vieta a ZhenTai di produrre e commercializzare le sue etichette antitaccheggio   acusto-magnetiche (AM)

Milano – 13 gennaio 2010 – ADT ha annunciato oggi di aver vinto il ricorso legale presentato in Cina contro la violazione del proprio brevetto da parte di ZhenTai Science & Technology Company. ZhenTai è stata considerata responsabile di aver violato i diritti sulla tecnologia delle etichette antitaccheggio Ultra•Max® Sensormatic di ADT. Il ricorso era stato presentato per le etichette acusto -magnetiche (AM) prodotte da ZhenTai nella sede di Jingjiang, Fujian. ZhenTai commercializzava a prezzi scontati le sue etichette in Cina e all'estero. Con la sua decisione, la Corte popolare di Quanzhou ha vietato a ZhenTai di realizzare, utilizzare o vendere le sue etichette. L'azienda dovrà inoltre distruggere qualsiasi dispositivo, modello o progetto utilizzato per produrre le etichette e rimborsare i danni arrecati a Sensormatic.

            Questa è la seconda sentenza in un anno che condanna una società per aver violato il brevetto sulle etichette antitaccheggio Ultra•Max® di Sensormatic. A dicembre 2008, la Corte degli Stati Uniti d'America aveva riconosciuto The Tag Company colpevole dello stesso crimine, oltre che di utilizzo di informazioni commerciali riservate e di concorrenza sleale.

Negli ultimi 40 anni, Sensormatic ha investito notevoli risorse nelle soluzioni di sorveglianza elettronica degli articoli (EAS), ideate e prodotte per garantire la migliore performance del mercato con un prezzo decisamente competitivo. Tutte le etichette AM progettate diversamente potrebbero compromettere il corretto funzionamento dei sistemi EAS sviluppati sulla tecnologia Ultra●Max® Sensormatic. Potrebbero verificarsi la mancata attivazione o la mancata disattivazione degli allarmi oppure dei falsi allarmi che creano notevoli disservizi per i clienti. Se queste etichette vengono utilizzate nei programmi di etichettatura, gli scarsi risultati ottenuti arrecherebbero comunque un danno di immagine ai programmi stessi o all'adozione delle misure per la riduzione delle differenze inventariali .

            "Siamo lieti della decisione del giudice e riteniamo che possa rassicurare i clienti affinché continuino a fare ancora affidamento sull'efficienza e sulle prestazioni superiori delle soluzioni antitaccheggio Sensormatic di ADT", ha Luca Cappellini Marketing Communication ADT Italy.

"Ci impegneremo per difendere la catena di fornitura dei programmi di protezione dei prodotti e l'investimento fatto dai rivenditori per l'acquisto delle  nostre  soluzioni tecnologiche".

www.sensormatic.com.

-       fine –

NOTE PER I REDATTORI

Informazioni su ADT

ADT, parte di Tyco International, progetta, installa e offre attività di assistenza per i sistemi elettronici di sicurezza e antincendio destinati ai mercati residenziale e commerciale e alle pubbliche amministrazioni. I prodotti ADT commercializzati in Europa, in Medio Oriente e in Africa includono allarmi antintrusione, sistemi TVCC, controllo degli accessi, sorveglianza elettronica degli articoli, identificazione in radiofrequenza, rivelazione incendi, soluzioni integrate e monitoraggio. Vengono utilizzati come deterrente contro i furti e per proteggere le persone, le merci e la proprietà. Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.adtemea.com.

I prodotti Sensormatic offrono soluzioni efficienti per la sicurezza con tecnologie innovative. Grazie al supporto di oltre 1.500 brevetti, i sistemi Sensormatic vengono venduti da ADT e dalle aziende partner di Tyco in tutto il mondo. Dai punti vendita fino alla catena di fornitura, le soluzioni Sensormatic aiutano a ridurre le perdite e ad aumentare i profitti. Al momento, oltre l'80% dei 200 punti vendita leader del mercato che utilizzano soluzioni EAS fanno affidamento sui sistemi Sensormatic, che comprendono funzionalità EAS e applicazioni di etichettatura, analisi dei dati e identificazione dei singoli articoli nel punto vendita. Gli innovativi prodotti Sensormatic sono inoltre dotati di tecnologia dual EAS-RFID, in grado di proteggere e rendere visibili i prodotti anche in un ambiente di vendita in continuo cambiamento. Per ulteriori informazioni, visitate il sito Web http://www.sensormatic.com.